Homicide Victims' Families' Rights Act of 2022 This bill establishes a framework for immediate family members of a victim of murder under federal law to request a review of the victim's case file if the murder was committed more than three years prior, the murder was investigated by a federal law enforcement entity, all probative investigative leads have been exhausted, and no likely perpetrator has been identified.