Workforce Development Investment Act of 2023 This bill allows employers new tax credits for (1) partnering with qualified educational institutions (i.e., any community college, any other institution of higher education, and any area career and technical education school) to improve workforce development and job training for students; and (2) certain job training program expenses.